Поліцейському Юберу справді потрібна перерва – час нарешті інвестувати час у своє життя, а не лише в роботу. Раптова звістка змушує його змінити свої плани: єдина жінка, яку він коли-небудь кохав, померла. Пригнічений, він йде на похорон і виявляє, що має доньку, тому що його кохана приховувала від нього її вагітність і виховувала її сама. Померлий залишив передсмертну записку з проханням піклуватися про дочку та допомогти їй отримати великий спадок. І, схоже, дівчині доведеться прийняти допомогу від нового тата – адже гангстери теж шукають грошей. Це одна з найкращих книг незрівнянного Жана Рено про те, як бути батьками для підлітків.