Зворушливий анімаційний фільм студії Pixar про 78-річного вдівця Карла Фредріксена, який вирішує виконати спільну мрію зі своєю покійною дружиною. Щоб не віддавати свій будинок забудовникам, він прив'язує до нього тисячі гелієвих кульок і вирушає у подорож до Райського водоспаду в Південній Америці. Його несподіваним супутником стає наполегливий 8-річний юний дослідник на ім'я Рассел. Їхня пригода, сповнена небезпек, зустрічі з рідкісним птахом Кевіном та балакучим псом Дагом, вчить Карла, що справжнє життя і пригоди тільки починаються.